Por Leonor Villasuso Rustad
La celebración del triunfo del ejército mexicano sobre su oponente francés en la Batalla de Puebla, sucedida el cinco de mayo de 1862, es, sin duda alguna, en los Estados Unidos el equivalente latino del 4 de julio, día de la Independencia. En una batalla muy desigual por el tamaño y equipamiento de los soldados de Napoleón III contra los que encabezaba el general Ignacio Zaragoza, armados con fusiles viejos y apoyados por indígenas de la región cuyas armas eran palos y piedras, los franceses perdieron por primera vez en décadas. Si bien en México la fecha es observada como día feriado y tiene un carácter más bien militar con desfiles y representaciones, de este lado de la frontera los mexicanos – y toda la raza en general – celebramos nuestra cultura y sus aportaciones a esta nación, muy en particular la gastronomía y música, presentes en cuanto desfile y festival se organice con el cinco de mayo como tema. En las Ciudades Gemelas hay una variedad de eventos que conmemoran el 5 de mayo, y a continuación se mencionan algunos de ellos.
Cinco de Mayo en el West Side
Organizado por segundo año consecutivo por el grupo comunitario West Side Boosters Club, el Festival del Cinco de Mayo vuelve con más fuerza a la calle César Chávez, en el corazón del West Side, entre las calles Robert y Ada. Gracias a los esfuerzos de los muchos voluntarios encabezados por Santino Franco, el Comité del West Side Cinco de Mayo del Westside Boosters ha logrado convocar a cerca de setenta unidades que conformarán el desfile inaugural de la fiesta – y que no se había tenido desde el 2019. El Gran Mariscal para este año es Jesse Ramírez, quien fue designado por las contribuciones que ha hecho a la comunidad a lo largo de los años; y que marchará detrás de los veteranos del AM Vets Post #5 y la Guerra de Corea, así como de Latino Peace Officers. El ganador del concurso de diseño del botón conmemorativo es el artista Bob Nash, quien lo creo usando los típicos colores mexicanos de la bandera con imágenes simbólicas del tema; si usted desea adquirir uno, escriba a: info@westsidecincodemayo.com. Lo recaudado servirá para apoyar a las actividades de la Westside Boosters Youth Sports League.
El sábado 4 de mayo, a partir de las 10 a.m. y hasta las 5:00 p.m. el parque Castillo y sus alrededores se vestirán de fiesta y ofrecerán a los asistentes una muestra de la cultura mexicana a través de la venta de artesanías, productos locales, antojitos y comidas tradicionales, un espacio para los niños, música y entretenimiento en vivo y el tradicional torneo de sóftbol de adultos, que Boosters ha venido organizando desde 1988, y que se llevará a cabo en el campo deportivo Gilbert de la O; los partidos preliminares se jugarán el viernes 3, y la final por el gran trofeo, el sábado 4. Si desea inscribir a su equipo a este torneo, hágalo antes del 26 de abril, la inscripción tiene un costo de $175 por equipo, y puede hacerla en la página web www.westsidecincodemayo.com.
Una de las novedades en este año será la “Divertida exposición canina” en la que el juez Alejandro definirá al ganador del día – que se llevará $500 – de entre las 25 diferentes clases que habrá para registrar a los perros. Este evento tendrá lugar en el 179 de la calle Robie, en donde habrá además puestos y entretenimiento a cargo del maestro de ceremonias “Bubba”.
Exhibición y concurso de carros
No podía faltar la presencia de carros clásicos, modernos, deportivos, low riders y una gama amplia a los que los organizadores han planeado otorgar trofeos en las diferentes categorías, y además habrá un concurso de saltos hidráulicos que promete mucha diversión para toda la familia. La inscripción de carros iniciará a las 9 a.m. con costo de $10 previo al evento, y $20 el mero día; el anuncio de ganadores se hará a las 2:30 p.m. Si desea inscribir a su carro al concurso, vaya a la página web del evento arriba mencionada y encuentre bajo “car show” el enlace para llevarlo a cabo.
Escenario cultural
11:30-12:15 p.m. – DJ en vivo
12:30 a 1 p.m. – Concurso de comer jalapeños
1-1:30 p.m. – Mariachi de la escuela Riverview Spanish/English Dual Immersion
1:30-2 p.m. – Los Alegres Bailadores, grupo infantil
2-2:30 p.m. – Concurso de comer elotes, patrocinado por El Burrito Mercado
2:30-3 p.m. – Concurso de El Grito
3-3:45 p.m. – Los Alegres Bailadores, grupos pre y profesional
4-5 p.m. – DJ en vivo
Escenario TexMex
12:00-12:45 p.m. – Saúl y sus Tremendos
1-1:45 p.m. – Dos Coronas
2-2:45 p.m. – Prestigio del Norte
3-3:45 p.m. – Los Rebeldes
4-5 p.m. – Sunny Sauceda y Todo Eso, ganador de tres premios Grammy
Escenario R&B
12:00-12:45 p.m. – Ray Covington
1-2 p.m. – Jordan Johnston
2:15-3:15 p.m. – Fresh and Fonky
3:30-4 p.m. – DJ Saint
4-5 p.m. – Fresh and Funky
Escenario de artistas locales
12:30-12:45 p.m. – Cuautli
1-1:45 p.m. – Sheila Carbajol
2-2:45 p.m. – Goro
3-3:30 p.m. -Zen Rosalía
3:30-4 p.m. – Lena Sol
4-5:00 p.m. – Ty Prophecy
Casi Cinco de Mayo en el Global Market
Midtown Global Market celebrará también, en el sábado 4 de mayo y por eso su fiesta se llama “Casi 5 de mayo”. Para esta ocasión los organizadores han programado la presentación de mariachis, música en vivo con la banda Los Rebeldes, danzantes tradicionales y mucho más. Además, también festejarán la inauguración de la nueva taquería en sus instalaciones “El Taco Torro”, y la cita es de 11 a.m. a 2 p.m. en 920 E. Lake Street, en Mineápolis.
Festival Cinco de Mayo y Día de las Madres en la Lake
La fiesta por el Cinco de Mayo en la calle Lake en Mineápolis se ha venido haciendo desde 1997, con varios promotores y líderes de la comunidad como responsables. Este año, la organización de este evento corre a cargo de Mingo Entertainment, y tendrá lugar el domingo 12 de mayo de 12 a 7 p.m. Tradicionalmente este festival tiene un desfile en el que participan negocios y organizaciones de la comunidad, un escenario en el que se presentan grupos musicales en vivo, payasos, rifas, venta de comida y bebidas, y actividades para toda la familia.
La Doña Cervecería – La única cervecería latina de Minnesota tendrá varios eventos durante ese fin de semana para celebrar la Batalla de Puebla. El viernes 3 de mayo a partir de las 9:30 p.m. la orquesta Tropical Zone tocará sus famosas fusiones de salsa y merengue. El sábado 4 se presentará la banda Expresión Tropical también a las 9:30 p.m. y para estos dos eventos es necesario adquirir boletos ya sea a la entrada ($15) o en línea ($10) en www.dameladona.com. El domingo 5 arrancarán las inscripciones para la liga de fútbol de La Doña; en este evento habrá pintura facial y tiros de fútbol para los niños, mientras que se hará una revisión de las reglas y se explicará cómo se verán el patio y la cancha en la temporada de partidos que se extenderá durante todo el verano.
Matiné de Charanga Tropical – La orquesta de salsa Charanga Tropical se presentará con diez músicos el domingo 5 de mayo en el escenario del Icehouse en Mineápolis, de las 5 a las 7 p.m., y de 7 a 8 p.m. la música estará a cargo de DJONE. Los boletos tienen un costo de $15 a la entrada en el 2524 de la avenida Nicollet.
Libros sobre el 5 de mayo
“El Cinco de Mayo: An American Tradition”, de David Hayes-Bautista. Publicado en 2012 por la Universidad de California, este libro explora el inicio de la celebración del triunfo mexicano sobre Francia en California, y cómo se ha ido extendiendo a otros estados, e incluso cómo ha ido cambiado de significado según el contexto histórico y político alrededor de la comunidad mexicana en los Estados Unidos.
“Cinco de mayo. La historia de la Batalla de Puebla y la famosa fiesta”, de Gustavo Vázquez-Lozano. Libro muy corto publicado en 2019, en el que el autor explica y desmitifica la efeméride bélica, y cómo este hecho influyó en el desenlace de la Guerra Civil de Estados Unidos, pasando por datos curiosos como que el 5 de mayo en este país se venden (y consumen) 127 millones de litros de tequila y se desembolsan $735 millones de dólares en cerveza.
Película sobre el 5 de mayo
“Cinco de mayo: la batalla”, escrita y dirigida por Rafa Lara, estrenada en 2013. El general Ignacio Zaragoza es interpretado por el actor Kuno Becker, quien se tiene que despedirse de su moribunda esposa cuando es nombrado encargado de la defensa nacional y debe dirigirse a Orizaba, Veracruz, a organizar su ejército; la cinta hace el recorrido a lo largo de todo el proceso de la batalla hasta la muerte del mismo general en septiembre de 1862.
<<< Casa
