‘El amor en tiempos de odio’, Shakespeare nos visita
Por Leonor Villasuso Rustad
Temas atemporales como el amor, el poder, la esperanza y el libre albedrío que son parte del clásico “Romeo y Julieta”, originalmente escrito por William Shakespeare, son revisitados y reinterpretados a la luz de la experiencia latina, dando como resultado la obra teatral “El amor en tiempos de odio”, de la autoría colectiva de Teatro del Pueblo, la compañía de teatro latina dedicada a promover, celebrar y preservar la riqueza de la herencia latina a través de la creación y presentación de las artes escénicas, y codirigida por Al Justiniano, director de la misma, y Harry Waters Jr. Escenificada en un mundo futurístico donde los políticos manipulan a las masas para mantenerse en el poder, esta obra fusiona cultura, política y romance, en donde las clases sociales chocan mientras los corruptos políticos satisfacen su ambición con la comedia como telón de fondo y las emociones juveniles florecen.
El elenco de esta puesta en escena está conformado mayoritariamente por actores latinos y de color. La música que los acompañará es el resultado de la colaboración entre Teatro del Pueblo y la Sociedad Back de Minnesota, encabezada por Marco Real-d´Arbelles, quien es el director artístico de la organización mencionada. Para ir de la mano con esta adaptación al mundo latino del clásico de los enamorados trágicos, la música es una fusión de barroco y latino. Cheque los detalles en www.teatrodelpueblo.org.
En palabras de Justiniano, la tropa de escritores de Teatro del Pueblo colabora con los músicos, los artistas de la palabra hablada, coreógrafos y hasta con el mismo Shakespeare para traer al público esta historia sin tiempo por medio de la exploración del lenguaje y la narración que es tan relevante el día de hoy como en un futuro no muy lejano. Por su parte, Waters Jr. expresó lo honrado que se siente por ser parte de “El amor en tiempos de odio”; el aceptar el reto de llevar este tipo de teatro a la comunidad significa que se debe escuchar a la comunidad artística, desde los diseñadores, hasta los actores, y pasando por el personal. Real-d´Arbelles, señaló que esta es una de las maneras en que la Sociedad Bach utiliza la música clásica para conectar con el público y otros artistas en las Ciudades Gemelas; espera que la fusión de la música barroca con el paisaje sonoro latino transportará a los asistentes al corazón de esta historia y realzará la profundidad emocional de la obra.
La premier de “El amor en tiempos de odio” tendrá lugar en el Minnesota Opera´s Luminary Arts Center del 20 al 30 de junio. Los boletos están a la venta en línea en: https://my.luminaryartscenter.com/2311 o llamando al 612-333-6669.Las funciones se ofrecerán en los días mencionados a las 7 p.m., excepto los domingos 23 y 30 de junio, que será a las 2 p.m. Las de los días 27 y 28 tienen la opción de que los interesados paguen lo que puedan gastar, y la del 21 contará con interpretación en lenguaje de señas americano.
<<< Casa