St. Paul

St. Paul Voice | Downtown St. Paul Voice | South St. Paul Voice | La Voz Latina

Your community news & advertising source since 1966!

© 2024 St. Paul Publishing Co.

St. Paul Publishing Company logo 2024

Guía de Eventos Festivos en San Pablo y Mineápolis

Posted by:

|

On:

|

Por Leonor Villasuso Rustad

El año se ha ido volando y ya estamos en las vísperas de las celebraciones navideñas. Las Ciudades Gemelas tienen una gran oferta en cuanto a espectáculos teatrales y musicales, así como parques con decoraciones y miles de luces multicolores, mercados y bazares en los que se pueden adquirir regalos y artículos alusivos a la temporada. Además de los eventos programados, una buena opción que no tiene costo alguno es darse la vuelta en el carro con la familia por los vecindarios de la ciudad para admirar las viejas mansiones y casas decoradas, que son siempre alimento para el espíritu navideño; en este artículo se incluyen algunas de estas exhibiciones. Para aquellos que son fieles asiduos al festival Holidazzle en Mineápolis, este año no se llevará a cabo, pero promete estar de regreso y con todo en el 2024.
Para preservar las tradiciones de la cultura latina durante las celebraciones navideñas, en una buena cantidad de panaderías y restaurantes es posible comprar buñuelos y tamales, así como confites para rellenar las piñatas en caso de organizar una posada. De igual manera, en los supermercados hispanos se ofertan las frutas necesarias para preparar el indispensable ponche, como la caña de azúcar, guayabas y tejocotes, que son acompañantes fieles de la cena navideña, lo mismo que el bacalao seco, el pavo y los postres. Y en las tiendas de ropa y los mercados, las prendas y amuletos para recibir al Año Nuevo no pueden faltar. Como sea que usted y su familia celebren estas fiestas, les deseamos lo mejor.

Eventos en San Pablo

Festival “Glow”
Del 16 de noviembre
al 31 de diciembre
En el centro de San Pablo, el estadio CHS será el anfitrión nuevamente para la realización de este festival navideño en el que más de un millón de luces iluminarán las diferentes estaciones instaladas en el campo del estadio, entre las que se cuentan la plaza SElfie, el bosque encantado, bicicletas luminosas, el tremendo árbol de más de 60 pies de altura cuya iluminación danza al ritmo de la música de temporada, un espacio diseñado especialmente para tomar fotografías geniales, venta de bebidas y alimentos, música y entretenimiento. El acceso a este evento requiere de la compra de boletos, y algunas de las atracciones tienen un costo extra, como es el caso de la tirolesa que recorre 300 pies a una altura de 30 pies, desde la que es posible apreciar todo el conjunto. Información sobre horarios, fechas y venta de boletos en la página: www.glowholiday.com.

Espectáculo “Pesebre negro” / “Black Nativity”
Del 28 de noviembre
al 24 de diciembre
La compañía de teatro Penumbra vuelve a poner en escena la ya tradicional obra “Pesebre negro” de la autoría de Langston Hughes, con dirección de Lou Bellamy. La coreografía está a cargo de Gary Abbott y el canto gospel lo realizan los integrantes del coro de la iglesia Kingdom of Life. Consulte los horarios y venta de boletos en: www.penumbratheatre.org.

Musical “Peter Pan”
Del 6 al 31 de diciembre
El Teatro Ordway presenta en esta temporada decembrina la obra clásica que cuenta la historia de Peter Pan, el niño que no quiere crecer y que habita felizmente en la fantástica tierra de Nunca Jamás. Todo cambia cuando visita a los niños de la familia Darling en compañía de la hada traviesa Tinker Bell, embarcándose en una aventura en la que se conjuntan piratas, sirenas, una pandilla de niños comandada por el mismo Peter Pan y el temible cocodrilo que persigue sin cansancio al Capitán Garfio. Si bien esta no es una obra navideña, vale la pena mencionar que como una especie de regalo para la comunidad hispana, los personajes principales son interpretados por actores y actrices de color, entre los que sobresalen el joven Nolan Almeida como Peter Pan, Cody García en el papel del Capitán Garfio, Hawa Kamara da vida a Wendy y Raye Zaragoza encarna a Tiger Lily. Los horarios y venta de entradas pueden checarse en: www.ordway.org.

Union Depot
La estación de tren más simbólica de la ciudad tendrá su tradicional ceremonia de encendido del monumental árbol navideño el sábado 2 de diciembre a las 7 p.m., y posteriormente se proyectará la clásica película de temporada “Elf” A partir de las 5 p.m. los asistentes a este evento gratuito podrán disfrutar del espectáculo musical del grupo “The Mistletones”, saborear cidra y realizar manualidades con temática navideña; los niños recibirán un pequeño detalle para que lo hagan iluminar aún más la colorida velada. Como ya es costumbre de cada año, el mercado navideño europeo se instalará en la Plaza Este, ofreciendo una gran variedad de regalos, artículos y decoraciones manufacturados localmente, así como alimentos y repostería tradicionales inspirados en las costumbres europeas de temporada. El tren del Polo Norte también arribará a la estación, decorado al máximo para que los visitantes lo disfruten mientras se toman la foto con Santa y disfrutan del viaje. Más información sobre estos eventos y los boletos para el tren en: www.uniondepot.org.

Disfrute de la iluminación navideña en las Ciudades Gemelas
Gracias al patrocinio de Xcel Energy, el Parque Rice se iluminará con miles de luces y el centro de atención será sin duda el árbol navideño de 40 pies de altura decorado en su totalidad y alumbrado con miles de pequeños focos multicolores.
Ubicado también en el centro histórico, el Parque Mears lucirá festivo con las miles de luces multicoloridas que adornarán sus árboles y senderos para que los visitantes los puedan recorrer de manera segura.
El Union Depot es otra gran opción para disfrutar de la calidez de las decoraciones navideñas, incluido el gigantesco árbol, localizado a unos pasos de los parques mencionados.
El majestuoso edificio Landmark Center también será decorado para la temporada, y en su interior habrá diversos eventos y actividades, como el taller de Santa Clós en el que los niños podrán tomarse la foto con el personaje más icónico de la temporada. Consulte la cartelera con toda la programación para esta temporada decembrina en: www.landmarckenter.org.
La Avenida Summit, en la que se ubica la mansión donde reside el gobernador, ofrece una extensión de más de cuatro millas de casas decoradas al máximo para la temporada, mismas que pueden ser recorridas a pie si no hace demasiado frío, o en la comodidad y calidez de su automóvil en compañía de su familia.
En la Avenida York número 1526 está la residencia de la familia Schultz, que cada año ofrece una exhibición grandiosa de espíritu navideño. Todos los días de 5 a 10 p.m., decenas de decoraciones alusivas poblarán el frente de la casa, mientras que más de 90,000 luminarias danzarán al ritmo de “Rockin Rudolph” al sintonizar la estación de radio 91.5 de FM.
Con el nombre de “Magia de las luces” este año hace su debut con más de dos millones de luces navideñas en Viking Lakes, en Eagan. Además los asistentes podrán disfrutar desde la comodidad de sus vehículos de una grandiosa exhibición de personajes de temporada de enorme tamaño que incluye, entre otros, a una Barbie navideña, duendes, Bigfoot Monster Truck, y un túnel completamente iluminado. Del 17 de noviembre al 31 de diciembre estará funcionando esta nueva atracción, cuya entrada se cobrará por carro. Consulte los detalles y boletos en: www.minneapolis.org.

Eventos en Mineápolis

El Teatro Hennepin ofrece esta temporada una sustanciosa selección de los indispensables clásicos así como también nuevas versiones de obras tradicionales, en su mayoría aptas para todos los miembros de la familia. Consulte los horarios y precios de los boletos en la página: www.hennepintheatretrust.org. Las siguientes propuestas están en el sitio web arriba mencionado.

Comedia “Todo lo que quiero para Navidad es que tú… te apagues” / “All I Want for Christmas is You.. to Elf Off”
Del 9 de noviembre al 27 de enero de 2024
La compañía teatral local Brave New Workshop presentará esta comedia irreverente y divertida para quienes en medio de todo el barullo de los villancicos y el estrés navideño, desean una noche quieta y un poco más silenciosa. Compuesta por canciones de temporada y acertados sketches cómicos, esta obra cuenta con las actuaciones de Lauren Anderson, Denzel Belin, Isabella Dunsieth, Erin Kennedy y Doug Neithercott, bajo la dirección de Caleb McEwen. Las funciones serán en el escenario del Teatro Dudley Riggs, y es recomendada para mayores de 14 años, aunque la palabra final en ese sentido la tienen los padres de familia.

Ballet “El Cascanueces, Navidad mágica”
Del 30 de noviembre al 2 de diciembre
Presentado por Talmi Entertainment, este tradicional espectáculo navideño tendrá sus funciones en el Teatro Orpheum. La compañía está conformada por artistas de primer nivel, algunos de ellos originarios de Ucrania, así como otros más de diferentes países, quienes realizarán increíbles acrobacias al lado de marionetas gigantescas diseñadas especialmente para impresionar a los espectadores, portando vestuarios fuera de serie. Sin duda alguna, este es uno de los clásicos más populares de la temporada en muchos países alrededor del mundo y es apto para toda la familia.

Espectáculo “Era la noche antes… por el Circo del Sol” / “´Twas the Night Before… by Cirque du Soleil”
Del 24 de noviembre al 3 de diciembre
La renombrada compañía de artes circenses Circo del Sol ha creado esta pieza con la que mezcla las acrobacias increíbles a las que debe parte de su fama, con la historia de Isabella y su padre, quienes por años han leído juntos los cuentos de “Una visita de san Nicolás” y “Era la noche antes”, hasta que ahora ella siente que ya superó esa tradición familiar porque no es más una niña pequeña; es ahí donde comienza la magia que primero separará a padre e hija, y luego los llevará a una tierra fantástica en la que el invierno, un grupo de acróbatas, los renos y personajes caprichosos los ayudarán a reencontrarse y a revivir el espíritu navideño. Las funciones tendrán lugar en el escenario del teatro Northrop, en 84 Church Street SE.

“Fantasía Cascanueces de Loyce Houlton”
Del 16 al 23 de diciembre
La Compañía de Teatro y Danza de Minnesota presenta su versión del clásico navideño que cuenta la historia de un sueño en el que los juguetes toman vida y libran batallas y realizan bailes memorables. La coreografía ha sido creada con plenitud de imaginación que se mueve al ritmo de la música original de Tchaikovsky con bailarines profesionales y estudiantes de su propia escuela. La orquesta, que estará tocando en vivo, está compuesta de 44 músicos y será dirigida por Phillip Brunelle; este espectáculo promete ser uno de los acontecimientos de la temporada, teniendo como escenario el histórico State Theatre.

Obra de teatro “Un cuento de Navidad”
Del 11 de noviembre al 30 de diciembre
Entre los clásicos más clásicos de esta temporada no puede faltar la obra de Charles Dickens en la que el avaro anciano Ebenezer Scrooge es visitado durante tres noches por los fantasmas de las navidades pasadas, presente y futuras para que se dé cuenta de lo pobre que ha sido su vida solitaria en pos de amasar su fortuna. El escenario Wurtele Thrust del Teatro Guthrie será el anfitrión de esta inolvidable pieza, que contará con la dirección de Addie Gorlin-Han y la adaptación de Lavina Jadhwani. Todos los detalles y venta de boletos en: www.guthrietheater.org.

<<< Back to Home